Translation of "procedure affinché" in English


How to use "procedure affinché" in sentences:

10.08 - 11.08.2015 Starter restituzione di un prodotto, vi preghiamo di osservare le seguenti procedure affinché le restituzioni siano rintracciabili in qualsiasi momento e senza intoppi.
But if you need to return a product, we ask that you observe the following procedure to ensure that returns go smoothly and can be easily tracked.
Compiono laboriose procedure affinché le stelle di Natale ci allietino puntualmente all’inizio dell’Avvento e durante il periodo natalizio.
They make major efforts to make sure that we can enjoy poinsettias on time every year during the Advent and Christmas period.
Non lasciamo nulla al caso e garantiamo un disbrigo senza problemi delle procedure affinché possiate godere appieno del vostro viaggio.
We leave nothing to chance and make sure that you will enjoy every minute of your trip without any problems end to end.
Abbiamo comunque messo in atto procedure, affinché qualsiasi terza parte di cui ci avvaliamo, e che tratterà i suoi dati, comprese altre entità Eisai, rispetti gli stessi standard per la protezione dei dati personali come garantito nel SEE.
We maintain processes to ensure that any third party we are using and who will process your data, including other Eisai entities, will comply with same standards to protect your data as in the EEA.
G.A.D.Co. s.r.l. si impegna altresì a rispettare i tempi e le procedure affinché il cliente possa rimanere soddisfatto dei servizi a cui ha diritto.
G.A.D.Co. s.r.l. undertakes to respect the times and procedures in order for the client to be satisfied with the services to which they are entitled.
Linee guida delle coalizioni: Supporto Legale ha reso disponibili sulla wiki interna una guida alle attuali coalizioni di OTW con altre organizzazioni e le procedure affinché Supporto Legale gestisca la creazione di nuove coalizioni e progetti comuni.
Coalitions guidelines: Legal has made available on the internal wiki a guide to the OTW’s current coalitions with other organizations and procedures for Legal to manage the creation of new coalitions and joint projects.
La sede di negoziazione definisce procedure affinché le informazioni rilevanti che riguardano le operazioni in valori mobiliari possano essere confermate il giorno in cui l'operazione è stata eseguita.
The trading venue shall establish procedures in order that the relevant data on securities transactions can be confirmed on the same day that transactions are executed.
I venditori di hardware devono porre in atto semplici procedure affinché i consumatori possano richiedere il rimborso per il software preinstallato in linea con i prezzi di mercato.
Hardware vendors should put in place simple procedures for consumers to claim reimbursements for pre-installed software in line with market prices.
In conclusione, verranno confrontate le procedure affinché il lettore possa scegliere quella più adatta.
In conclusion, the algorithms are compared so that the reader can choose the right one.
0.35423684120178s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?